29 dic. 2013

What Women Want


























Titulo: What Women Want
Titulo Original: Wo zhi nv ren xin
País: China
Año: 2011
Genero: Comedia
Director: Daming Chen
Reparto: Andy Lau, Li Gong


Resumen: Tras un accidente, un publicista de Beijing, adquiere la habilidad de escuchar los pensamientos de las mujeres, lo cual decide utilizar en su propio beneficio para triunfar en su trabajo.


Opinión: Cuando termine de ver esta cinta, lo primero que se me vino a la cabeza fue: ¿Por que Li Gong y Andy Lau, dos de las mayores estrellas del cine asiático aceptaron participar en este film? La respuesta inmediata: a Li Gong y Andy Lau le deben haber pagado una enorme suma de dinero para que hayan aceptado protagonizar esta cinta. Veamos: la cinta no es mala, es una comedia divertida, remake asiático de "Lo que Ellas Quieren" (2000), protagonizada por Mel Gibson y Helen Hunt. Pero el problema es que la película no esta a la altura de sus protagonistas. Li Gong, es una de las mejores actrices vivas de todo el mundo (sin exagerar, a mi parecer esta entre las diez mejores), estrella del cine chino, conocida por cintas dramáticas como "Sorgo Rojo" (1987), "Semilla de Crisantemo" (1990), "La Linterna Roja" (1991), "Qiu Ju, Una Mujer China" (1992), "Adiós a mi Concubina" (1993), "2046" (2004) o "La Maldición de la Flor Dorada" (2006), entre otras, ademas de la producción hollywoodense "Memorias de una Geisha" (2005). Entonces pienso que con tremenda filmografía y luego de haberla visto en papeles tan memorables, "What Women Want" se queda corta y no es la cinta indicada para ella, y no porque sea una comedia, pues Li Gong ya ha incursionado antes en el genero (y con buenos resultados) en la hilarante "Flirting Schoolar" (1993) junto a Stephen Chow. Por su parte, Andy Lau, una de las máximas estrellas de Hong Kong, actor de cintas como "Infernal Affairs" (2002), "La Casa de las Dagas Voladoras" (2004) o "A Simple Life" (2011), realiza, al igual que la actriz china, un buen trabajo, pero claramente la cinta es pobre para su status y su calidad actoral. El problema principal, mas allá de la dirección de Daming Chen, es la historia original, es decir, si bien la idea o el argumento, a priori, es muy bueno, en la parte del desarrollo se queda bastante y el remake chino no aporta nada nuevo. Sin embargo, lo que no puede afirmarse es que este film sea mejor o peor que el original, porque en definitiva son iguales, solo que, claramente, Andy Lau y Li Gong le dan mil patadas a Mel Gibson y Helen Hunt, sin dejar de lado que el humor americano es completamente diferente al sutil y cuidado humor asiático. Lo mejor de la cinta: sus actores protagonistas (si hubiesen usado otros actores con menos aptitudes hubiese sido todo un completo desastre); lo peor: es que intenta ser una copia de la original y ninguna de las dos funciona a la perfección. La película es recomendable porque divierte y entretiene, pero que tampoco tiene mucho sentido verla si ya se ha visto la original. Lo que si recomiendo es que, sino se ha visto ninguna de la dos (a pesar de que dije que no hay diferencias), es mejor ver la asiatica solo por sus actores de lujo.


Puntuación: 5/10

No hay comentarios:

Publicar un comentario